Ah, si seulement tous les ascenseurs étaient aussi performants...